Με αφορμή τη διεθνή προσπάθεια συντηρητικών κύκλων, που εκδηλώθηκε ξανά (αποτυχημένα ευτυχώς) και στη χώρα μας, να αμφισβητήσουν το κατοχυρωμένο δικαίωμα στην άμβλωση δημοσιεύουμε ένα πολύ ενδιαφέρον κείμενο του πολιτικού επιστήμονα D. Nelles για την ιστορία του κινήματος υπέρ των αμβλώσεων στη δημοκρατία της Βαϊμάρης και τους τρόπους που αυτό συνδέονταν με το κίνημα της σεξουαλικής απελευθέρωσης και της πολυσυντροφικότητας αλλά και με το επαναστατικό συνδικαλιστικό κίνημα της εποχής.
DieterNelles*
(Μετάφραση Δημήτρης Πλαστήρας)
«Όλες οι εργατικές οργανώσεις ασχολούνται σχεδόν αποκλειστικά με οικονομικά και πολιτικά ζητήματα. Και τα κόμματα και οι ενώσεις αντιμετωπίζουν το ζήτημα του σεξ ως αδιάφορο, ασήμαντο. Κάποτε υπήρξε μια εποχή που θεωρούνταν ασέβεια να μιλάς δημόσια για προβλήματα σχετικά με σεξουαλικές σχέσεις. Και όμως είναι τόσο σημαντικό να αντιμετωπιστεί το σεξουαλικό ζήτημα δίχως ίχνος διστακτικότητας, όπως και το ζήτημα της πείνας. Γιατί η πείνα και ο έρωτας είναι οι δυο πόλοι γύρω από τους οποίους περιστρέφεται…
View original post 2,036 more words
agelikifotinou 